Escucharlo simplemente. Elegí esta versión de “Miss Sarajevo” porque es preciosa y porque es nostálgica. En ella él se ve humilde, haciendo lo que mejor sabe, y dejando a quien escucha con los pelos erizados y con la lágrima en la garganta. Un cantante así no necesita moverse por el escenario para motivar a la gente, él simplemente con su voz y sus ojos conmueven ¿o no?. Esta canción me encanta…y Pavarotti más que lucirse (porque sin duda hay famosísimas arias donde despliega todas sus herramientas vocales), aquí maravilla y emociona, el final hace que uno mantenga la respiración. Escúchenla pensando en lo que hemos perdido, y en la grandeza de su voz y persona, quien quiso dejar libre el canto lírico y entregárselo como regalo al mundo.
Nunca lo vi en vivo, pero dicen que siempre finalizaba sus presentaciones cantando El Brindis de La Traviatta de Verdi. Me causa impresión que Pavarotti muera justo cuando yo me estaba interiorizando en la ópera, de hecho este fin de semana le preguntaba a la Cata que qué significaba “traviatta”, porque estaba viendo videos por You Tube y quería complementar la información del argumento. Yo creo que esto va a funcionar como un impulso.
Un honor haber compartido el aire con Pavarotti. Más encima es una figura que me acompaña desde que tengo uso de razón. Es rarísimo el sentimiento que queda cuando figuras de este calibre y popularidad desaparecen. Es como si fuera un tío regalón y querido.
“DICI CHE IL FIUME
TROVA LA VIA AL MARE
E COME IL FIUME
GIUNGERAI A ME
OLTRE I CONFINI
E LE TERRE ASSETATE”
Aprovecho de venderles la idea: vayan a ver Madame Butterfly al Municipal, sé que en estos momentos hay más de 90 japoneses trabajando en el montaje y escenografía de esta presentación. Chile es el único lugar de Sudamérica con la exclusividad de créditos de esta versión absolutamente japonesa. ¡Imperdible!. Hay descuentos por abonarse a las tres últimas funciones de ópera del año.





2 comentarios
Septiembre 6, 2007 a las 11:44 pm
“Dici che come fiumeee
come fiumeee
l´amooooree giungeraaa
l´amooooooooooooooooooooreeeeee
e non so piu pregare
e nell´amore non piu sperare
e quell´amore non so piu aspettare”
(mañanan no tendre clases
iuiuiu)
Septiembre 6, 2007 a las 11:51 pm
Pequeña guey, coincido contigo. En el video Pavarotti se ve muy humilde. Es increíble la emoción que refleja ese hombre. No digo nada de esto porque se haya muerto, sino porque es lo que siempre he sentido al escucharlo cantar. No sé por qué con toda la noticia de su muerte se me vino a la mente la “Parábola de los talentos”. Creo que él es de aquellos a los que Dios les dio 10 y finalmente entregó 20. Al igual que tú pequeña Nata, y siguiendo tu línea, me alegro mucho de haber compartido suelo terrenal con este hombre.
Escribe un comentario